В небольшом провинциальном городке, затерявшемся среди бескрайних полей и тихих лесов, разворачивается необыкновенная история, которая навсегда изменила жизнь обычного школьника. Главный герой, мальчик по имени Елисей, казалось бы, ничем не отличался от своих сверстников: те же повседневные заботы, школьные уроки и мечты о каникулах. Однако судьба приготовила для него удивительный сюрприз. Унаследовав от своего загадочного деда старый, заброшенный дачный участок, он и представить не мог, что это место хранит древнюю тайну. С первых же шагов по этой земле Елисей понимает, что попал в иной мир, где привычные законы природы не работают. Участок оказывается порталом в волшебное измерение, живым и дышащим магией, где растения разговаривают, а сказочные существа становятся верными друзьями. Но эта магия требует защиты, ведь темные силы, давно жаждущие завладеть источником невероятной энергии, уже начинают просыпаться, и их взоры обращены на нового, неопытного хранителя. С каждым новым днем Елисей все глубже погружается в тайны волшебного участка, узнавая о его прошлом и о той огромной ответственности, что теперь лежит на его плечах. Ему предстоит не только освоить базовые навыки магии, чтобы понимать язык своих новых соседей — забавных лесовичков, мудрых духов природы и капризных фей, — но и научиться доверять своим друзьям из реального мира, которых он постепенно посвящает в свою невероятную тайну. Вместе они столкнутся с первыми серьезными испытаниями: засухой, наведенной злым колдуном, нашествием прожорливых магических вредителей и коварными ловушками, расставленными в самых красивых уголках этого эдема. Первый сезон становится для Елисея путем взросления, превращения из робкого подростка в решительного защитника хрупкого равновесия между двумя мирами. Это история о дружбе, которая сильнее любого волшебства, о смелости, рождающейся в сердце, когда ты защищаешь то, что дорого, и о том, что самое великое чудо часто скрывается не где-то далеко, а прямо рядом с нами, нужно лишь поверить в него и сделать первый шаг навстречу приключениям.